Completed - Resolved
I believe after last patches it's not possible to use both creatures and prisoners as a meat in taverns. I simply cannot drop them there, in the cooking device. Tried it in the home realm.
Customer support service by UserEcho