Completed - Resolved

Some russian text issue

Sergey 5 years ago updated by Lee "Noontide" Moon (Designer & Community Manager) 5 years ago 14

Hi devs! In your patch 2.0 I have some russian text issue.

My specs:

Windows 10 x64

RAM 16 gb

CPU intel i7

GPU Nvidia GeForce gtx 780 ti

Minor "issue" in main menu:

Image 5272

Not displayed russian text in editor:

Image 5274

Game Version:
Steam Public

The devs spoke about this before the update dropped. Due to the amount of work involved with localising it, they decided to release it in English at first and release the localisation later.

Oh, I read this, but I thought, that it just missed russian font.

Thank you!

Pending Customer

Hey Sergey, 

This is actually a valid bug. There is currently google translated Russian text here but the font in use is wrong.

Can you try and load it now on the newest build and let us know if its still broken?

Version is 2.0f6.

Still have rectangles instead of text.

Please apologize for this inconvennience, we had a similar problem with Chinese letters which we did fix meanwhile.

We need to double check how this is still happening for Russian language.

We were almost sure it is now fixed for all supported languages.

Hey Sergey,

Cant you let me know every instance of broken text. I can see that the text near the hand is broken. Is there anywhere else?

I noticed it only in editor near Hand of Evil.