Stumpfist inconsistency - Localization problem

Unsure if this should go under suggestions or bugs but the description for stumpfist describes it as a skeletal issue corrected by the boning chamber but it's cure room is laser surgery