Can't close the hospital rating window in chapter 5, even if I leave the level.

Galacticare Debug Save Saturday, May 25, 20....zipI started, opened the rating window to see how much throughput I needed. And then found I couldn't close the window, having had this happen before, I shrugged it off and just left the mission through saving and quitting and returned, only to find the rating is still there. And still unremoved. I've not restarted the game yet because I wanted to get the debug file for you guys. I hope this helps.