The Highguard have a very strange name.
Thank you and best regards.
Thanks for the report, we've fixed this and your other similar issue for the next patch.
Cheers for catching all these, it seemed to be an issue with the way we originally stored the names.
Thanks for the report, I just have a couple of questions which would help us track down the issue:
Does it always show that many quotes on all of his (randomised) names or is it just those particular 3 strings which have too many?
And was this on the default language or a community made one?
Hi Nutter. Thank you for your reply.
Names other than him are normal. Only his name (3 strings) have too many quotes.
I made this problem with my Community Translation. But, I can not reproduce this problem.
Finally, I could reproduce this problem with default language (English).Again, these three strings are strange.
It's possible that those extra quotation marks are part of the strings submitted by kickstarter backers who got to name units, but i'll approve this for someone to double check it's not a new issue caused by the recent translation changes .
Customer support service by UserEcho