Been meaning to do this but was hoping maybe fixed in the latest patch but noticed wasnt so thought would create a report.
As you can see in the screenshot, I have got pointer on a researched artifact, however the blue highlight is a big square whereas in previous versions only the artifact would have a blue highlight around it.
In the same screenshot, you can see that I have the creature panel open (showing imp count) however it does not show any creatures on it. You can clearly see that a shadow is at the bottom left of the selection box.
The level the screenshot is taken from is Belmornes Pass so is a campaign issue but also happens in skirmishes.
I also attach the output log this happend on
My Rig is Windows 10 Pro
Intel i7-4790 Quad Core CPU 3.6GHZ
Geforce GTX 980-TI
Customer support service by UserEcho